Category Archives: Ισπανικά

Μια φορά κι έναν καιρό... πιθανολογείται από το 1500, και στα μέσα του Μάρτη, που η μέρα άρχιζε να μεγαλώνει, οι ξυλουργοί στη Βαλένθια – που τότε είχαν τα εργαστήρια τους ο ένας δίπλα στον άλλον - δεν χρειαζόντουσαν πια το φως των κεριών για να δουλεύουν. Μάζευαν, λοιπόν, - όλοι μαζί - τα «παρότς»…

Η Τερουέλ (Teruel), μικρή πόλη της Αραγονίας, προκαλεί ευχάριστη έκπληξη για όσους θα αποφασίσουν να την επισκεφτούν από τις 19 έως τις 22 Φεβρουαρίου. Ο επισκέπτης γίνεται μάρτυρας ενός... μεσαιωνικού γάμου και θεατρικών παραστάσεων που διαδραματίζονται μπροστά σε όλο τον κόσμο. Το θέμα είναι η γνωστή ιστορία δυο ερωτευμένων νέων, της Isabel de Segura και…

Η πόλη Αλγκεσίρας (Algeciras / Cádiz) δεν είναι γνωστή μόνο για το ότι έχει ένα από τα πιο σημαντικά λιμάνια στην Ισπανία, αλλά επίσης γιατί εκεί, την παραμονή των Θεοφανίων, τα παιδιά έχουν βρει έναν ξεχωριστό τρόπο να προκαλούν την προσοχή των μάγων (Los Reyes Magos) μην τυχόν και τα ξεχάσουν και δεν τα επισκεφτούν.…

Μπορεί στις προλήψεις να λέμε όχι … αλλά την τύχη την κυνηγάμε όλοι! Γι’ αυτό και την παραμονή της πρωτοχρονιάς (Nochevieja), στις 12 τα μεσάνυχτα, ακριβώς στην αλλαγή του χρόνου, οι Ισπανοί καλωσορίζουν το νέο έτος τρώγοντας, μία προς μία, 12 ρώγες από σταφύλι (uvas) και εύχονται όλα όσα επιθυμούν να εκπληρωθούν... Αυτό συμβαίνει, ενώ…